PUDDLE WATCHING
Mirja Busch
Dates / Daten: 07.-27.09.2019 - ongoing during opening hours until 18:00 (not on weekends) / durchgehend während der Öffnungszeiten bis 18 Uhr (nicht am Wochenende)
Duration of the tour / Dauer der Tour: 90 min
Starting point / Startpunkt: CLB pop up im Aufbau Haus am Moritzplatz
Language / Sprache: DE & EN
Self-guided / Selbstgeführt
FB: https://www.facebook.com/events/449170225685295/
Mirja Busch
Dates / Daten: 07.-27.09.2019 - ongoing during opening hours until 18:00 (not on weekends) / durchgehend während der Öffnungszeiten bis 18 Uhr (nicht am Wochenende)
Duration of the tour / Dauer der Tour: 90 min
Starting point / Startpunkt: CLB pop up im Aufbau Haus am Moritzplatz
Language / Sprache: DE & EN
Self-guided / Selbstgeführt
FB: https://www.facebook.com/events/449170225685295/
Puddles are an ephemeral phenomenon. Yet, they do not occur randomly throughout the city. Whether present or absent – puddles are more than just an accumulation of water or an impulsive childhood memory. Puddles have preferences, needs and follow their own logic. They are shy and anxious and prefer not to attract too much attention; we will respectfully disregard this during the tour. We welcome every puddle-interested person to explore the variety of this city’s puddles and learn about their specific behavior. A booklet accompanying the walk offers everything to facilitate an independent journey into the world of Puddle Watching.
Special: Walk & Talk with Mirja Busch on Friday the 27th of September at 15:30. See EVENTS for more information. Mirja Busch is a conceptual artist. Her practice engages with the capturing and visualization of marginal and background phenomena. For many years, she has been collecting puddles worldwide for her Puddle Archive. Through simple shifts of attention, her mostly installation-specific and site-specific works open up new spaces of engagement and subtle experiences. |
Pfützen sind ein flüchtiges Phänomen. Dennoch haben sie feste Orte, die sie bewohnen. Ob anwesend oder abwesend - Pfützen sind mehr als nur eine Wasseransammlung oder eine impulsive Kindheitserinnerung. Pfützen haben Vorlieben, Bedürfnisse und folgen einer eigenen Logik. Sie sind scheu und fallen nicht gerne auf, was wir während der Tour respektvoll nicht berücksichtigen. Wir laden jeden an Pfützen interessierten Menschen ein, mit uns die Vielfalt der Pfützen der Stadt zu entdecken und mehr über ihr Verhalten zu erfahren. Eine zum Walk erschienene Begleitpublikation gibt alles an die Hand, um eigenständig die Welt des Puddle Watching zu entdecken.
Spezial: Walk & Talk mit Mirja Busch am Freitag, 27. September um 15:30 Uhr. Siehe VERANSTALTUNGEN für weitere Informationen. Mirja Busch ist Konzeptkünstlerin. In der Praxis setzt sie sich mit dem Einfangen und der Sichtbarmachung von Rand- und Hintergrundphänomenen auseinander. Seit vielen Jahren beschäftigt sie sich mit der Dokumentation von Pfützen weltweit, in Form eines Pfützenarchivs. Ihre meist installativen und ortsspezifischen Arbeiten eröffnen durch einfache Aufmerksamkeitsverschiebungen neue Erfahrungs- und subtile Erlebnisräume. |
Graphic Design: Anna Mandoki
Translation: David Selden
Translation: David Selden