B_Talk #2
Art as a Tool to Chart Center-Periphery Relationships
שדה האמנות כשחקן פעיל בעיצוב יחסי מרכז ופריפריה
الحقل الفني كعامل فعال في تشكيل علاقة المركز بالأطراف
18.05 | 19:30-21:00
|
Meeting point |
Youth Center Lod, Gertbul St 2, Lod |
| מיקום מפגש
מרכז צעירים לוד, גרטבול 2, לוד |
| نقطة الالتقاء
جارطبول 2، اللد |
|
Moderator: Oshrat I. Holland
Speakers: Anat Danieli, Oren Amit In recent years we have witnessed an increase in cultural enterprises in the periphery. Sometimes this trend stems from local initiatives, of residents or of the local authorities, and sometimes it is the product of outside interventions. This discussion will try to examine whether "foreign actors" manage to create significant cultural activities that meets local needs. |
מנחה: אשרת י. הולנד
דוברים: ענת דניאלי, אורן עמית בשנים האחרונות אנו עדים לעליה ביוזמות תרבות בפריפריה. לפעמים מגמה זו נובעת מעשיה מקומית, של תושבים או של הרשויות, ולפעמים היא תוצר של יוזמות מבחוץ. השיח ינסה לבחון- האם "שחקני החוץ" יודעים לייצר פעילות תרבותית ?משמעותית העונה על הצרכים המקומיים והאם יש בכוחם להשפיע על תהליכי ייצור וצריכת ?תרבות מקומיים |
المدير: أوشرات ط. هولندا
متحدثات: عانات دانيالي, آورن عميت في السنوات الأخيرة نحن نشهد تصاعد المبادرات الثقافية في الأطراف. ينبع هذا التوجه أحيانا من العمل المحلي، للسكان أو السلطات، وهو أحيانا نتاج لمبادرات خارجية. سيحاول الحوار اختبار كون "لاعبي الخارج" باستطاعتهم خلق نشاط ثقافي هام يستجيب للاحتياجات المحلية؟ |