Wanda Dubrau
וואנדה דובראו
واندا دوفران
Site Seeing
נקודות תצפית
مطلات
במסגרת פסטיבל דריסת רגל / كجزء من المهرجان موطئ قدم /
As part of the Foothold Festival
18.5.2017 / 17:00 | 19.5.2017 / 11:00
|
Meeting point |
Commando square, Sderot David HaMelech 2, Lod |
| נקודת מפגש
ככר הקומנדו, שדרות דוד המלך 2, לוד |
| نقطة الالتقاء
ساحة الكوماندو،جادة دافيد هميلخ 2، اللد |
|
This tour explores the sensation of being new to a place. What does one see as a stranger? How does one approach a new environment? The artist will lead the group through a collective “sightseeing” in Lod introducing three unfamiliar sites.
Wanda Dubrau, performance artist, based in Berlin |
הסיור מתייחס לחוויה של להיות במקום חדש. מה הזר/ה רואה? איך אנחנו ניגשים
?לסביבה חדשה האמנית תוביל את הקבוצה להיכרות קולקטיבית עם שלושה אתרים בלתי .מוכרים וונדה דובראו, אמנית פרפורמנס, תושבת ברלין |
تتطرق الجولة لتجربة التواجد في مكان جديد. ماذا يشاهد الغريب/ة؟ كيف نتوجه للمحيط الجديد؟ سوف تقود الفنانة المجموعة لتعرف
.جماعي على ثلاثة مواقع غير معروفة ووندا دوفران، فنانة إداء، تقيم في برلين |
